Looking at the tags and their rivets whatever happened to this car happened a long long time ago.
My initial thought is perhaps a front end smash that required replacement of the panel containing the chassis number, so the repairer stamped the existing chassis number into the replacement panel before fitting it to the car.
